Referenz - Kinderbetreuung
Reference Childcare
BewerberIn / Applicant
Name des/r Au-pair-BewerberIn
Name of Applicant
Geburtstag des/r Au-pair-BewerberIn
Birthday of Applicant
Adresse des/r Au-pair-BewerberIn
Address of Applicant
Kinderbetreuung / Child Care
Dauer/Zeitraum der Kinderbetreuung:
How long has the applicant cared for your child(ren)?
von/from
bis/until
In welcher Beziehung stehen Sie zum/r BewerberIn? (FreundIn, NachbarIn, Angestellte/r, Verwandte/r)
What is your relationship to the applicant? (friend, neighbour, employer, relative etc.)
Name und Alter der Kinder, als die Betreuung begann
Names and ages of the child(ren) when the supervision began
Name
Alter / Age
1. Kind / Child
2. Kind / Child
3. Kind / Child
4. Kind / Child
5. Kind / Child
Übertragene Aufgabenbereiche (bei mehreren Kindern für jedes Kind getrennt angeben)
Please outline responsibilities (for each child separately)
1. Kind / Child
2. Kind / Child
3. Kind / Child
4. Kind / Child
5. Kind / Child
Anzahl der Stunden pro Tag/Woche/Monat/Jahr
Approximate dates of childcare - hours per week/month/year
Beschreiben Sie die Persönlichkeit des Au-pairs
Please describe the applicant`s personality
Eltern/Erziehungsberechtigte
Mother or father of the child(ren)
Name
Anschrift
Address
Fon
Fax
Email
Ort/Datum
Date/Place
Unterschrift
Signature